Inny język estoński: ochrona i popularyzacja języka võro

Estoński jest jednym z najmniejszych języków urzędowych w Europie, z ponad milionem użytkowników, dla których stanowi on język ojczysty. Historycznie, w Estonii mówiono co najmniej dwoma głównymi odmianami językowymi – literatura publikowana w Tartu od XVII do XIX wieku była tworzona w języku znacznie różniącym się od tego, którym mówiono w Tallinnie. Północna odmiana języka estońskiego zaczęła dominować w XIX wieku i stała się podstawą nowoczesnego standardowego języka estońskiego, podczas gdy południowy estoński zanikał, nie będąc nauczanym ani promowanym przez państwo.
Południowy estoński był historycznie podzielony na dialekty tartuski, mulgi i võro, a jedynym z nich, który zachował znaczną liczbę rodzimych użytkowników (kilkadziesiąt tysięcy) jest võro, używany głównie w regionach Võru i Põlva w południowo-wschodniej Estonii. Aktywiści działający na rzecz zachowania języka võro ​​przekonują, że dialekt ten na tyle różni się od standardowego estońskiego, że należy go uznać za odręb...