Inga Gaile w książce Skarbeniek rozprawia się z paradygmatami i fałszywymi wzorcami społecznych postaw i zachowań brawurowo i bez sentymentów. Kreśli obrazy z codziennego życia pozbawione pruderii i bez wewnętrznie narzuconej cenzury. Poszukuje prawdy o człowieku, próbuje zrozumieć mechanizmy regulujące relacje międzyludzkie i poddaje w wątpliwość ich sens, co nadaje tej twórczości wymiar uniwersalny i ogólnoludzki.
Epizod I – Inga...
To, że Ośrodek Studiów Wschodnich, powołany do życia w początkach III RP, przetrwał polityczne burze i zawirowania późniejszych lat, a dziś dostarcza fachowej wiedzy i cieszy się autorytetem przekraczającym polityczne podziały, należy uznać za sukces. Stał za nim człowiek, którego nazwisko być może nie jest powszechnie znane współczesnym konsumentom prac Ośrodka. Postać Marka Karpia przybliża książka Andrzeja Brzezieckiego Zmierzyć...
Czytelnicy fińscy dostali w ostatnim dwudziestoleciu całkiem szeroki wybór polskiej prozy, zarówno nowszej, jak i starszej: obok Stanisława Lema i Sławomira Mrożka również Andrzeja Stasiuka, Manuelę Gretkowską, Sylwię Chutnik, Tomka Tryznę, Antoniego Liberę czy Michała Witkowskiego; po fińsku można przeczytać nawet dzieła Witkacego i Brunona Schulza. A wszystko to jest zasługą zaledwie dwójki tłumaczy: Päivi Paloposki i Tapaniego Kärkkäinena.
Literatura...
Bohaterka powieści Słownik języka angielskiego Akviliny Cicėnaitė, opublikowanej niedawno przez Wydawnictwo Marpress w przekładzie Agnieszki Rembiałkowskiej, snuje opowieść o swoim życiu naznaczonym emigracją, życiu męża, z pochodzenia Kanadyjczyka, również emigranta, opowieść o Australii trawionej przez pożary, jej historii i mieszkańcach. A przede wszystkim o języku angielskim, którym od lat mówi na co dzień, języku litewskim, który wciąż uważa za...
Kilka lat temu jeden ze znanych francuskich polityków uznał, że nie warto bronić takich krajów jak bałtyckie, skoro nie znalazły się one nawet w granicach Imperium Rzymskiego. Ten polityk zademonstrował swoistą interpretację historii, która odzwierciedla zarazem „dystans wiedzy”. Celem tego wykładu jest odkrycie Litwy i jej miejsca w europejskiej historii, a jednocześnie jej związków z daleką i bliską Francją.
Wykład...
Gdy 14 września 1939 roku późnym wieczorem na redzie portu w Tallinnie stanął w dryf ORP „Orzeł” nikt nie mógł podejrzewać, że wizyta ta okaże się początkiem zdarzeń, za sprawą których ten polski okręt podwodny przejdzie do legendy, a jednocześnie które dla wrogiego tak dla Polski jak i dla Estonii mocarstwa – Związku Sowieckiego staną się pretekstem do realizacji...
Litwa będzie gościem honorowym 32. Wrocławskich Targów Dobrych Książek, które odbędą się w dniach 5–8 grudnia 2024 w Hali Stulecia we Wrocławiu. Bogaty program kulturalny imprezy, stworzony przez Litewski Instytut Kultury we współpracy z wydawnictwami, pozwoli zapoznać się odwiedzającym z twórczością litewskich autorek i autorów, jak również książkami na temat Litwy.
W ostatnich latach ukazuje się coraz więcej przekładów litewskiej...
W Miejskiej Bibliotece Publicznej w Międzyzdrojach odbędzie się prelekcja pt. Romantyczne czarownice. Pomorze i Meklemburgia. Początki kulturowego toposu. Wykład odbędzie się 26 listopada o godz. 18.00.
Prelekcja dotyczyć będzie dostrzeżonych w wieku XIX związków czarownictwa z szeroko rozumianym regionem Morza Bałtyckiego. Przez pryzmat narracji romantycznych cofniemy się na dwory pomorskich Gryfitów i dynastii meklemburskiej. Wykład wygłosi dr Jakub Michał Pawłowski, literaturoznawca,...
Koło Naukowe Lituanistów UJ organizuje w Krakowie drugi Dzień Litewski! 15 listopada w budynku Małego Paderevianum przy al. Adama Mickiewicza 9 (sala 0.3) odbędzie się cykl wykładów gości z Uniwersytetu Wileńskiego. Wydarzenie jest efektem współpracy Uniwersytetu Jagiellońskiego z Uniwersytetem Wileńskim.
W tym roku w programie:
9.30-11.00, Dr Andrius Vaišnys, Litewska polityka kulturalna w okresie międzywojennym XX w.: cenzura a konflikt tożsamości narodowej.
11.30-13.00, Dr Neringa...
Fotografia jest dla mnie potężnym narzędziem do pokazywania rzeczy, na przykład świata przyrody. Wszystkie są żywe, gdy robię im zdjęcia. Przygotowanie ich do fotografii nie trwa długo, maksymalnie 15 minut, potem ptaki wypuszczam, by mogły kontynuować swoją podróż migracyjną. Ten proces w studio odbywa się w Finlandii jesienią lub wczesną wiosną – opowiada o swojej pracy fotografka Sanna Kannisto...